1. n пожертвование, взнос

the money came from worldwide contributions — фонд сложился из пожертвований, поступивших со всех концов земли

flat contribution — единообразный установленный взнос

contribution slip — документ о внесении пожертвований

estimated contribution — предположительный взнос

counterpart contribution — параллельный взнос

obligatory contribution — обязательный взнос

2. n вклад

contribution to the cause of peace — вклад в дело мира

supplementary contribution — дополнительный вклад

purpose-oriented contribution — целевой вклад

evaluation of a contribution — оценка вклада

value of a contribution — стоимость вклада

substantial contribution — большой вклад

3. n сотрудничество
4. n статья для газеты, журнала

loan for tenant's contribution — ссуда для взносов арендатора

5. n содействие

contribution to the happiness of others — содействие счастью других

6. n редк. контрибуция; налог

to lay under contribution — налагать контрибуцию; облагать налогом

laid under contribution — наложил контрибуцию

laying under contribution — наложение контрибуции

7. n юр. участие в погашении долга, возмещение доли ответственности
Синонимический ряд:
1. addition (noun) addition; assistance; augmentation; improvement; increase; subsidy; supplement
2. gift (noun) bestowal; gift; grant; present
3. offering (noun) alms; benefaction; beneficence; charity; donation; handout; offering

English-Russian base dictionary . 2014.

Игры ⚽ Поможем написать реферат


Смотреть что такое "contribution" в других словарях:

  • contribution — [ kɔ̃tribysjɔ̃ ] n. f. • 1317; lat. contributio 1 ♦ Part que chacun donne pour une charge, une dépense commune. ⇒ cotisation, 1. écot, 1. part, quote part, tribut. Il a donné telle somme pour sa contribution, en contribution, comme contribution.… …   Encyclopédie Universelle

  • contribution — con·tri·bu·tion n 1: payment of a share of an amount for which one is liable: as a: shared payment of a judgment by joint tortfeasors esp. according to proportional fault compare apportion a b: pro rata apportionment of loss among all the… …   Law dictionary

  • contribution — CONTRIBUTION. s. fém. Levée extraordinaire faite par autorité publique. Les Villages ont payé tant par contribution, par forme de contribution. [b]f♛/b] Il se dit aussi De ce qui se paye en temps de guerre par ordre du Général en pays ennemi.… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • contribution — Contribution. s. f. v. Levée extraordinaire faite par authorité publique. Les villages ont payé tant par contribution, par forme de contribution. Il se dit aussi, De ce que l on paye aux ennemis pour se garentir du pillage, pour se redimer des… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • contribution — margin The additional profit that will be earned by an organization when the breakeven point production has been exceeded. The unit contribution is the difference between the unit selling price of a product and its marginal cost of production.… …   Accounting dictionary

  • Contribution — Con tri*bu tion, n. [L. contributio: cf. F. contribution.] 1. The act of contributing. [1913 Webster] 2. That which is contributed; either the portion which an individual furnishes to the common stock, or the whole which is formed by the gifts of …   The Collaborative International Dictionary of English

  • contribution — late 14c., from O.Fr. contribution and directly from L. contributionem (nom. contributio), from contribut , pp. stem of contribuere to bring together, add, contribute, from com together (see COM (Cf. com )) + tribuere to allot, pay (see TRIBUTE… …   Etymology dictionary

  • contribution — [kän΄trə byo͞o′shən] n. [ME contribucioun < OFr contribution < L contributio] 1. the act of contributing 2. something contributed, as money to a charity or a poem to a magazine 3. a) a special levy or tax b) Archaic a levy for supporting an …   English World dictionary

  • contribution — *donation, benefaction, alms Analogous words: grant, subvention, subsidy, *appropriation: *gift, present, largess, boon …   New Dictionary of Synonyms

  • contribution — [n] gift, offering addition, a hand, alms, augmentation, benefaction, beneficence, bestowal, charity, donation, do one’s part*, gifting, grant, handout, helping hand, improvement, increase, input, present, significant addition, subscription,… …   New thesaurus

  • contribution — Contribution, Contributio …   Thresor de la langue françoyse

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»